20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, मद्रास के माध्यम से एक संगीत लहर बह गई, और इसके तरंगों को संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम में महसूस किया गया। जॉन डोरसॉमी, एक बच्चा कौतुक जो वायलिन और पियानो खेल सकता था, एक वैश्विक घटना बन गया। भारत के अधिवक्ता, बॉम्बे के एंग्लो-इंडियन अखबार, ने उन्हें ‘भारतीय पगानिनी’ कहा था, उनकी तुलना इतालवी वायलिन वादक और संगीतकार निकोलो पगानिनी के साथ की थी।
भारत में लिखते हुए, उन्होंने जिस पत्रिका को संपादित किया, राष्ट्रीय कवि सुब्रमणिया भरथियार ने कहा कि यह गर्व की बात थी कि मद्रास प्रेसीडेंसी, जिसने भारतीय शास्त्रीय संगीत में महान ऊंचाइयों को प्राप्त किया था, पश्चिमी संगीत का एक प्रतिपादक था। रिपोर्ट 4 अगस्त, 1906 को पत्रिका के मुद्दे में प्रकाशित हुई थी।
‘अच्छा पारिश्रमिक’
“डोरसॉमी, फिडेल और पियानो के एक महान प्रतिपादक और हमारे शहर के मूल निवासी, लंबे समय तक यूरोपीय देशों में यात्रा की और एक दुर्लभ संगीतकार के रूप में एक नाम स्थापित करने के बाद लौटे। इसके बाद, वह मई में एक निमंत्रण पर संयुक्त राज्य अमेरिका गया। अमेरिका के रास्ते में, वह लंदन में रहे। हम इस तथ्य पर गर्व करते हैं कि महान संगीतकारों और समाचार पत्रों ने उनकी प्रतिभा का जश्न मनाया। हम जानते हैं कि अच्छे पारिश्रमिक के साथ छह साल तक अमेरिका में रहने की व्यवस्था है, ”कवि ने लिखा।
आठ वर्षीय, डोरसॉमी ने कैसे वाद्ययंत्र सीखा और मद्रास लौटने के बाद उनके साथ क्या हुआ, अब चेन्नई कहा जाता है, इस बारे में कई विवरण नहीं हैं। 20 अक्टूबर, 1906 को द हिंदू में प्रकाशित एक रिपोर्ट ने मानक का हवाला देते हुए कहा कि उन्होंने वायलिन की भूमिका निभाई है, जिसे प्रागैतिहासिक तरीके से कहा जा सकता है, उनके घुटनों के बीच सेलो के रूप में आयोजित किया जाता है, और मूल भारतीय फिडेल, सरंगी के रूप में अभी भी खेला जाता है। उन्हें मद्रास प्रेसीडेंसी से एक उच्च जाति के रूप में संदर्भित किया गया था।
7 मई, 1906 को हिंदू में प्रकाशित स्वदेशी नामक एक पाठक के एक पत्र ने कहा, “एक परिवार के एक विनम्र और निराधार स्टॉक से बाहर आकर, गरीबी के खरपतवारों के साथ -साथ गरीबियों की एक आश्चर्यजनक क्षमता के साथ, गरीबी के मातम के साथ, अनियंत्रित, अनचाहे और पोषित, फेट के क्रूर टायरानी के नीचे की ओर बढ़ते हुए। कला में कोई कुशल, कोई भी राजनयिक, किसी भी यूरोपीय केंद्र में एक स्वीकार की गई अकादमी का कोई राजनयिक नहीं हो सकता है। वह एक स्व-निर्मित आदमी की अनूठी प्रतिष्ठा का आनंद लेता है। ”
पत्र लेखक के अनुसार, सबसे महान वायलिन वादक में से एक, मिस्टर डेमिनी (यह स्पष्ट नहीं है कि क्या यह एडे रेमेनी या एडुआर्ड रेमेनी, हंगेरियन वायलिन वादक था), जबकि उनके भारत के दौरे पर, 8 साल की भारी उम्र में युवा भारतीय कलाकारों के साथ -साथ उनके साथ और उनके एल्डेस्ट ब्रूडिंग के साथ आश्चर्यचकित था। भारतीय पुण्य का अद्भुत खेल।
“यह अच्छी तरह से और अच्छा था कि उन्होंने उसके साथ भाग लेने से इनकार कर दिया, अपनी दलील के रूप में कहा कि वह बहुत छोटा था; स्वदेशी ने कहा कि क्या उन्होंने अपने अनुरोध का अनुपालन किया था, वह यूरोपीय हो सकता है और भारत उस महानतम कलाकार का दावा नहीं करेगा जो उसने कभी उत्पादित किया था, ”स्वदेशी ने कहा।
‘घरेलू नाम’
23 अक्टूबर, 1907 को द हिंदू में प्रकाशित आईडी तांगस्वामी के एक पत्र ने द एनकोर की एक रिपोर्ट को डोरसॉमी के कॉन्सर्ट ऑफ द पैलेस थिएटर ऑफ किस्मों के बारे में याद किया। “डोरसॉमी का नाम यूरोपीय और भारतीय हलकों में एक घरेलू शब्द है। उन्हें पोलिश पियानोवादक के आधुनिक पगानिनी और पैडरेवस्की के रूप में जाना जाता है। डोरसॉमी के वायलिन खेलने की शैली और विधि पश्चिमी दुनिया के लोगों के लिए काफी अनोखी और विचित्र हैं, ”थांगस्वामी ने लिखा।
उन्होंने अपने घुटनों के बीच आयोजित वायलिन बजाने की डोरसॉमी की शैली को भी दर्ज किया, “अपनी ठुड्डी के नीचे एक फिडेल टक का प्रबंधन करने के लिए बहुत छोटा था”। यह वह बदलने में असमर्थ था, जब वह रूढ़िवादी रिवाज का पालन करने में असमर्थ था, तब शैली को अपनाया।
“यह यूरोपीय संगीत की दुनिया के इतिहास में एक हड़ताली विशेषता है, जो पश्चिमी संगीत की आत्मा-सरगर्मी सामंजस्य की व्याख्या करने की गहन गहराई के साथ एक ओरिएंटल को देखने के लिए है। यह सत्यापित वायलिन नवागंतुक आकर्षक युवा ऑस्ट्रेलियाई पियानोवादक, मिस डोरोथी तरीके से सही है, जिनके पास एक अंग्रेजी के साथ -साथ ऑस्ट्रेलियाई प्रतिष्ठा भी है, ”उन्होंने कहा।
डोरसॉमी ने बंगाल, बॉम्बे, कराची और अन्य स्थानों पर भी दौरा किया था, जहां उन्हें ओवेशन मिला था। उनकी लोकप्रियता के बावजूद, उनके बाद के वर्षों के बारे में कोई जानकारी उपलब्ध नहीं है। यह ज्ञात नहीं है कि वह भारत में रहते थे या कहीं और बस गए थे। उसकी कोई तस्वीर बच गई।
प्रकाशित – 04 मार्च, 2025 10:58 बजे
इसे शेयर करें: