Tag: कन्नडा

वनमाला विश्वनाथ कुवेम्पु के मालेगालल्ली मदुमगलु का अनुवाद लेकर आए हैं
ख़बरें

वनमाला विश्वनाथ कुवेम्पु के मालेगालल्ली मदुमगलु का अनुवाद लेकर आए हैं

वनमाला विश्वनाथ, एक द्विभाषी विद्वान और अनुवादक, पूर्णचंद्र तेजस्वी, वैदेही, यूआर अनंतमूर्ति, सारा अबूबकर, लंकेश, सहित अन्य के कार्यों के अनुवाद के लिए जानी जाती हैं। | फोटो साभार: के. मुरली कुमार कुवेम्पु की महान कृति का अंग्रेजी अनुवाद मालेगल्लाल्ली मदुमगलु, वनमाला विश्वनाथ द्वारा, अब शीर्षक के अंतर्गत उपलब्ध है पहाड़ियों में दुल्हन. अनुवाद हो चुका हैपेंगुइन बुक्स द्वारा प्रकाशित।यह कुप्पल्ली वेंकटप्पा पुट्टप्पा के क्लासिक काम का दूसरा अनुवाद है, जिसे उनके उपनाम कुवेम्पु से बेहतर जाना जाता है। इससे पहले डॉ. केएम श्रीनिवास गौड़ा और जीके श्रीकांतमूर्ति ने इसका अंग्रेजी में अनुवाद किया था बरसाती पहाड़ों में दुल्हन. यह पुस्तक राष्ट्रकवि कुवेम्पु प्रतिष्ठान द्वारा प्रकाशित की गई थी।कुवेम्पु का दूसरा उपन्यास मालेगल्लाल्ली मदुमगालु उनका पहला उपन्यास प्रकाशित होने के 30 से अधिक वर्षों के बाद, 19...
किच्चा सुदीप ने SIIMA 2024 में कन्नड़ भाषा को ‘कन्नड़’ कहने वाले व्यक्ति की आलोचना की (वीडियो)
देश

किच्चा सुदीप ने SIIMA 2024 में कन्नड़ भाषा को ‘कन्नड़’ कहने वाले व्यक्ति की आलोचना की (वीडियो)

कन्नड़ अभिनेता किच्चा सुदीप ने रविवार को दुबई में साउथ इंडियन इंटरनेशनल मूवी अवार्ड्स (SIIMA) 2024 के दौरान कन्नड़ को 'कन्नड़' के रूप में उच्चारण करने पर एक व्यक्ति को फटकार लगाई। कथित तौर पर वह व्यक्ति हैदराबाद से था, जो इस सेगमेंट की एंकरिंग कर रहा था और अभिनेता ने उससे कहा कि इस शब्द का गलत उच्चारण करना "ठीक नहीं" है। वायरल हो चुके एक वीडियो में सुदीप एंकर से कहते हुए नज़र आ रहे हैं कि जब मुंबई के लोग कन्नड़ का गलत उच्चारण करते हैं तो यह बात समझ में आती है, हालांकि यह सही नहीं है। उन्होंने कहा, "मुझे समझ में आता है जब मुंबई के लोग कन्नड़ बोलते हैं। लेकिन, आप हैदराबादी हैं और कन्नड़ बोल रहे हैं, यह ठीक नहीं है।" एंकर को अपनी गलती का एहसास हुआ और उन्होंने तुरंत अपनी गलती सुधारते हुए कहा, "कन्नड़, क्षमा करें", जिस पर सुदीप न...