बेगुसराय: ‘असुरक्षित’ अंगिका भाषा को बढ़ावा देने और संरक्षित करने के लिए, तीन आईआईटी छात्र ने एक चैटबॉट विकसित किया है जो बातचीत के जरिए बोली सीखने की सुविधा प्रदान करता है। अंगिका – मुख्य रूप से बिहार और झारखंड के कुछ हिस्सों में बोली जाती है – दैनिक संचार में घटते उपयोग के कारण विलुप्त होने के खतरे में है।
राज कुमार, सुमंत आज़ाद और सत्यजीत आज़ाद ने संयुक्त रूप से चैटबॉट विकसित किया, जिसका लक्ष्य डिजिटल प्लेटफॉर्म पर युवा पीढ़ी के लिए भाषा को सुलभ बनाना है। कुमार ने कहा कि चैटबॉट का वर्तमान मॉडल, एआई और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण (एनएलपी) प्रौद्योगिकियों का लाभ उठाते हुए, एक बुनियादी संस्करण है, और यह अंगिका भाषा की बातचीत सीखने की सुविधा प्रदान करता है।
“हालांकि, उपयोगकर्ता जल्द ही इस मंच पर अंगिका भाषा में कहानियां, कविताएं और अन्य सामग्री बनाने में सक्षम होंगे। अभी के लिए, इसे ‘www.angikagpt.com’ पर एक्सेस किया जा सकता है,” डेटा और एम.टेक कुमार ने कहा आईआईटी जोधपुर से कम्प्यूटेशनल साइंस ने कहा।
बेगुसराय ब्लॉक के पसपुरा गांव के निवासी, कुमार पहले कॉग्निजेंट के साथ काम करते थे। उन्हें कोविड महामारी के दौरान नेटवेस्ट बैंक परियोजना के लिए लंदन में तैनात किया गया था। उनके पिता जय जय राम सिंह एक किसान हैं, जबकि उनकी मां इंद्रासन देवी एक गृहिणी हैं।
कुमार ने कहा, “कोविड के बाद, मैंने अपने पेशेवर करियर से ब्रेक लेने का फैसला किया और अंगिका भाषा के संरक्षण और पुनरुद्धार के लिए एआई-संचालित टूल विकसित करना शुरू कर दिया।” दिन ने उन्हें प्राचीन बोली को संरक्षित करने के लिए प्रेरित किया।
इस परियोजना से जुड़े सुमंत और सत्यजीत भी भाई हैं। आईआईटी पटना से डेटा एनालिटिक्स और बिजनेस इंटेलिजेंस में एम.टेक करने वाले सुमंत और बिजनेस एनालिटिक्स में विशेषज्ञता के साथ आईआईटी दिल्ली से एमबीए करने वाले सत्यजीत, जिले के नाओकोठी ब्लॉक के समसा गांव के निवासी हैं। उनकी माँ, मीना देवी, एक गृहिणी हैं, जबकि उनके पिता, शिव शंकर आज़ाद, खगड़िया में एक संबद्ध कॉलेज के पूर्व प्रिंसिपल हैं।
इस तरह के उपकरण को विकसित करने के पीछे की प्रेरणा के बारे में बात करते हुए, सत्यजीत ने कहा कि किसी भाषा की मृत्यु का मतलब मौखिक अभिव्यक्तियों, कहावतों, कहानियों और स्थानीय विरासत का नुकसान है। “यहाँ की बोली मैथिली और अंगिका दोनों भाषाओं को प्रभावित करती है। हालाँकि, मैथिली भाषा में पर्याप्त साहित्य उपलब्ध है, लेकिन अंगिका भाषा में साहित्य की कमी है, जिससे यूनेस्को के विश्व एटलस ऑफ़ लैंग्वेज ने इसे ‘असुरक्षित’ भाषा के अंतर्गत रखा है। श्रेणी। इसलिए, हमने एक डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म बनाने का निर्णय लिया जो युवा पीढ़ी को भाषा तक पहुंचने और यहां तक कि डिजिटल सामग्री निर्माण में संलग्न करने में सक्षम बना सके,” उन्होंने कहा, अगर स्थानीय बोलियों और उनसे जुड़ी सांस्कृतिक विरासत को जीवित रहना है, तो इसे अवश्य करना चाहिए। लिंक किया गया डिजिटल रूप से।
सत्यजीत ने कहा, “इसका उद्देश्य युवा पीढ़ी को अपनी जड़ों से जुड़ने में मदद करने के लिए आधुनिक संदर्भों में भाषा के उपयोग को बढ़ावा देना है।”