एएसआई ने तिरुक्कुरुंगुडी में तीन मंदिरों के शिलालेखों की प्रतियां बनाईं

तिरुनेलवेली जिले के थिरुक्कुरुंगुडी मंदिर में मैपलिथो कागजात पर एक शिलालेख की नकल की गई। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई), मैसूर के पुरालेख प्रभाग ने हाल ही में तिरुनेलवेली जिले के थिरुकुरुंगुडी में तीन मंदिरों में एस्टाम्पेज विधि का उपयोग करके मैपलिथो कागजात पर शिलालेखों की प्रतिलिपि बनाने का काम पूरा किया है।

एएसआई के सहायक पुरालेखविद् पी. बालामुरुगन ने लगभग 15 दिनों तक नांबी रायर मंदिर, थिरुमलाई नांबी मंदिर और अनिलेश्वर मंदिर से लगभग 25 शिलालेखों की नकल की। उन्होंने कहा, ये शिलालेख तब पाए गए जब इन मंदिरों में नवीनीकरण का काम चल रहा था।

एक शिलालेख का प्रारंभिक अध्ययन अनिलेश्वर मंदिर को 50 भेड़ों के दान पर प्रकाश डालता है। पांड्य काल का शिलालेख वट्टेझुथु और तमिल में था, जो 9वीं शताब्दी का है। श्री बालमुरुगन ने कहा, भेड़ों को मंदिर में निरंतर दीपक (नुंधा विलाक्कु) जलाने के लिए घी प्राप्त करने के लिए उपहार में दिया गया था।

नंबी रायर मंदिर के एक शिलालेख में दर्ज है कि कैसे मंदिर को एक बगीचा बनाने के लिए कर-मुक्त भूमि उपहार में दी गई थी, जहां से पूजा के लिए फूलों की आपूर्ति की जा सकती थी। उन्होंने कहा, शिलालेख तमिल में था और इसमें विजयनगर राजा के शासनकाल के दौरान दान की गई भूमि की सीमाओं का उल्लेख है।

उन्होंने आगे कहा कि चूंकि कुछ शिलालेख आंशिक रूप से क्षतिग्रस्त हो गए थे, इसलिए दानदाताओं के नाम और राजाओं के शासनकाल का पता लगाना मुश्किल था। उन्होंने कहा, शिलालेखों का आगे विश्लेषण किया जाएगा और निष्कर्ष एएसआई की वार्षिक रिपोर्ट में प्रकाशित किए जाएंगे।