“यह एक विरासत है जो हमें विरासत में मिली है और हम इसे जीवित रखना चाहते हैं”

नवंबर में, थिएटर प्रेमी पृथ्वी थिएटर में आएंगे, जिसे अभिनेता शशि और जेनिफर कपूर ने हिंदुस्तानी थिएटर के दिग्गज पृथ्वीराज कपूर की याद में बनाया है, ताकि वे 3 नवंबर को उनकी जयंती पर शुरू होने वाले वार्षिक उत्सव का आनंद उठा सकें। यह दो सप्ताह का उत्सव होगा जब नाटक, संगीत कार्यक्रम, नृत्य गायन और कहानी सुनाना दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देगा। कुल मिलाकर, एक खचाखच भरा शेड्यूल, अलग-अलग स्वादों के लिए अलग-अलग किराये के साथ।

कहने की जरूरत नहीं है, इसे एक साथ लाने में बहुत मेहनत लगती है। इस फिल्म के मुखिया पृथ्वीराज कपूर के पोते कुणाल कपूर हैं। यह तय करना कि क्या मंचन किया जाएगा, कार्यक्रमों को बेहतर बनाना, आवश्यक सुविधाएं प्रदान करना, थिएटर समूहों, नर्तकों, संगीतकारों, मीडिया और अनगिनत अन्य लोगों के साथ समन्वय करना, कोई आसान काम नहीं है। चालीस साल से भी पहले उनके माता-पिता द्वारा शुरू की गई परंपरा को जारी रखना वास्तव में सराहनीय है! 3 नवंबर से शुरू होने वाले भव्य आयोजन से पहले की हलचल के बीच, हमने उनका एक त्वरित साक्षात्कार किया।

साक्षात्कार के अंश:

इस साल बड़ी संख्या में हिंदी और हिंदुस्तानी नाटक हैं…

ऐसा हमेशा से होता आया है क्योंकि मेरे दादा, पृथ्वीराज कपूर, हिंदुस्तानी थिएटर के पुरोधा थे, जिसे उन्होंने अपनी यात्रा मंडली के साथ देश भर में प्रचारित किया था। यह एक विरासत है जो हमें विरासत में मिली है और हम इसे जीवित रखना चाहते हैं।

दिलचस्प बात यह है कि सदियों पुराने दास्तानगोई रूप का उपयोग करते हुए चार प्रस्तुतियां हैं।

यह एक संयोग है. लेकिन यह दिलचस्प है कि इस पारंपरिक रूप का उपयोग कुछ प्रस्तुतियों में एलिस इन वंडरलैंड और गीतांजलि श्री की रेत-समाधि जैसी विविध कहानियों को बताने के लिए किया जाएगा, जिनके अंग्रेजी अनुवाद, टॉम्ब ऑफ सैंड ने बुकर पुरस्कार जीता था।

एक हॉलीवुड फिल्म का रूपांतरण भी है!

हां, आकर्ष खुराना इट्स ए वंडरफुल लाइफ का मंचन करेंगे, जो फ्रैंक कैप्रा की 1946 की क्लासिक क्रिसमस फिल्म का रूपांतरण है।

निर्देशक नसीरुद्दीन शाह और मकरंद देशपांडे जैसे हर साल महोत्सव में नियमित रूप से आने वाले कई लोग इस साल भी शो का मंचन करेंगे। क्या आप ऐसे कुछ निर्देशकों के नाम बता सकते हैं जो इस वर्ष पहली बार महोत्सव में अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन करेंगे?

दिव्या जगदाले, महमूद फारूकी, रुख्मिणी विजयकुमार और उनमें से अधिकांश पृथ्वी हाउस में प्रदर्शन करेंगे जहां 16 फ्रिंज प्रस्तुतियां होंगी। फ़िरोज़ अब्बास खान कई वर्षों के बाद हिंद के साथ महोत्सव में वापसी करेंगे, जो अगस्त विल्सन के पुलित्जर पुरस्कार विजेता नाटक फेंसेस का हिंदी संस्करण है, जिसमें सचिन खेडेकर एक निराश पिता की भूमिका निभा रहे हैं।

क्या आप कुछ आगामी प्रतिभाओं के नाम बता सकते हैं जो फ्रिंज अनुभाग में पृथ्वी हाउस में प्रदर्शन करेंगे?

लेखक-निर्देशक लवली राज हैं जो अहम मुराकामी को हिंदी, अंग्रेजी और थोड़ी जापानी भाषा में मंचित करेंगे। भव्या रामपाल एनी जैदी का जैम प्रस्तुत करेंगी। लेखक गगन देव रियार की सारेंटा का निर्देशन भाग्यश्री टार्के द्वारा किया जाएगा। फ्रिंज अनुभाग छोटे समूहों को उत्साही थिएटर प्रेमियों के सामने अपनी प्रतिभा व्यक्त करने का अवसर देता है।

आपने इस वर्ष के उत्सव की शुरुआत कव्वाली शो से करने का निर्णय क्यों लिया?

यह जश्न मनाने का एक अच्छा तरीका है. अतीत में, हमारी शुरुआती रात में सूफ़ी, लोक, शास्त्रीय कार्यक्रम होते रहे हैं।

इसके अलावा, क्या आप उत्सव के अन्य संगीत कार्यक्रमों के बारे में विस्तार से बता सकते हैं?

लुईस बैंक्स महोत्सव के ग्रैंड फिनाले में तीन अन्य पियानोवादकों के साथ जैज़@पृथ्वी प्रस्तुत करेंगे। उदयस्वर@पृथ्वी के नौवें वर्ष में सुबह 7.30 बजे सीआर व्यास की बंदिशें होंगी। भारत का सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा SOI@पृथ्वी प्रस्तुत करेगा जो पश्चिमी शास्त्रीय संगीत होगा जिसमें सिबेलियस, विवाल्डी, बिज़ेट और मोजार्ट के कार्यों पर विशेष ध्यान दिया जाएगा। शाम को सी मेजर में मोजार्ट का पियानो कॉन्सर्टो नंबर 21, 10 वर्षीय अयान देशपांडे द्वारा प्रस्तुत किया जाएगा, जो एसओआई की संगीत अकादमी का छात्र है।

आपके पास डांस की भी एक शाम है…

हाँ, रुक्मिणी विजयकुमार का एक नृत्य गायन, एबडक्टेड है, जो महिलाओं को वस्तु के रूप में प्रस्तुत करने और उनके शरीर को एक वस्तु के रूप में मानने की आलोचना करता है।

पिछले कुछ वर्षों से, आपका बेटा ज़हान और बेटी शायरा उत्सव के आयोजन में सक्रिय रूप से शामिल रहे हैं। कौन क्या करता है?

ज़हान सोशल मीडिया कंटेंट, वीडियो और स्टिल फोटोग्राफी का काम देखता है। शायरा, जो एक प्रोडक्शन डिजाइनर है, आयोजन स्थल की साज-सज्जा और लुक की देखरेख करती है। दोनों के पास युवा लड़कों और लड़कियों की एक टीम है जो उनकी सहायता करती है, जिनकी देखरेख ललित साठे और संजय पवार करते हैं।

खाने की मेज पर त्योहार के बारे में चर्चा कब शुरू होती है?

यह कभी समाप्त नहीं होता; इसलिए कोई शुरुआत नहीं है!

जब यह ख़त्म हो जाता है तो कैसा एहसास होता है?

राहत और थकावट!